Inspirado no conto Yentl, o Menino da Yeshiva, de I.B. Singer, o espetáculo acompanha a trajetória de uma jovem que, impedida de estudar por ser mulher, desafia as normas de sua comunidade ao assumir outra identidade para conquistar o direito ao conhecimento. Sua história revela as barreiras impostas às mulheres e a luta por autonomia, liberdade e igualdade de oportunidades.
Em cena, Dinah Feldman alterna narração e interpretação em diálogo com a música ao vivo executada por Lucas Coimbra e Jefferson Bueno, criando uma atmosfera íntima que aproxima o público da história. A dramaturgia entrelaça o conto original a poemas contemporâneos de Luiza Romão e a fragmentos autobiográficos da intérprete, conectando a experiência de Yentl às vivências das mulheres na atualidade.
Ao colocar no centro uma mulher que reivindica o direito de aprender, escolher e construir seu próprio caminho, o espetáculo dá voz à luta feminina por educação, liberdade e igualdade. A obra convida à reflexão sobre os padrões sociais que limitam as mulheres e sobre a importância de romper essas barreiras para que cada uma possa decidir quem deseja ser e que lugar quer ocupar no mundo.
Ficha técnica:
Dramaturgia e intérprete: Dinah Feldman
Tradução: Henrique Pina
Direção: Malú Bazán
Músicos em cena: Jefferson Bueno e Lucas Coimbra
Iluminação: Lica Barros
Direção musical: Lucas Coimbra
Direção de arte (cenário e figurinos): Éder Lopes
Interpretação em LIBRAS: Juliana Gonçalves
Direção de produção: Marcela Horta
Idealização e realização: Dinah Feldman e coletivo Culturas em Movimento
Teatro SESI Piracicaba
Av. Luiz Ralph Benatti, 600 - Vila Industrial - Piracicaba - SP