Título original "The Overcoat"
Livremente inspirado na obra de Nikolai Gogol
Inédita no Brasil, a peça destaca performance corporal explosiva e visual cinematográfico. A montagem, do grupo teatral britânico Gecko, é inspirada em texto homônimo do escritor ucraniano Nikolai Gogol.
No conto de Gogol, a história se passa num burocrático escritório em São Petesburgo, no qual Akkaki, um esquisito e pobre escrevente, se vê obrigado a pechinchar e economizar a fim de comprar um necessário capote de inverno. Na montagem, o departamento se transforma num escritório de diversões e aparente labirinto de corredores que representam uma rotina repetitiva. Como pano de fundo, o enredo trata do amor de Akkaki por sua colega de trabalho e seu desejo de fazer tudo para conquistá-la e ascender socialmente.
Encenado pelo grupo britânico Gecko Teatre, o espetáculo envolve uma narrativa em nove idiomas, a qual o público não necessita de tradução para entendê-lo, pois a montagem é extremamente visual e combina luzes, música e movimento corporal, colocando em primeiro plano a expressão física do ator. Para a turnê na América Latina, Lahav convidou dois atores brasileiros, Vinicius Salles, que vive no Reino Unido, para substituí-lo no papel principal; e Rodrigo Matheus (fundador e diretor do Circo Mínimo e co-diretor do CEFAC Centro de Formação Profissional em Artes Circenses).
A peça é cômica e terrível – ao mesmo tempo uma mordaz sátira social, uma fábula moralista e um estudo psicológico.
|